Ayer pasamos los cuatro cortos seleccionados para el premio Gaudí al mejor cortometraje catalán del año pasado, que se otorgarán la noche de este próximo domingo. Por si puede ser de interés, saqué unos números sobre el total de los diez previamente seleccionados, que anoto aquí:
a/ Idiomas banda sonora
- 4 en versión castellana.
- 2 sin banda sonora hablada.
- 2 en versión original (inglés) subtitulada en castellano.
- 2 en versión original (inglés y somalí) subtitulada en catalán.
Digo yo que, al menos en este aspecto, los preocupados con la inmersión lingüística pueden dormir bien tranquilos, a no ser que se intranquilicen, porque habría para ello, con el pase a la versión inglesa, explicada en su mayor parte por su rodaje en Estados Unidos.
b/ Color
- 8 en color
- 2 en blanco y negro
c/ Formato
- 9 en digital
- 1 en 35 mm
d/ Productoras
- 5 de ESCAC/Escándalo Films
- 3 con el director o su directa familia haciendo de productor o coproductor.
- 2 productoras barcelonesas.
e/ Argumento
- 9 originales (siempre con intervención del director)
- 1 basado en un relato
En la fotografía, Julieta Serrano, que recibirá el premio de honor (que llevará el nombre de Miquel Porter Moix) de este año. Está posando delante de la casa de su infancia, en el Poble Sec, durante el rodaje del documental que Martí Rom realizó sobre ella en 2007.
No hay comentarios:
Publicar un comentario