jueves, 31 de octubre de 2024

Chapaev

Chapaev, con su ayudante, en combate


Un ruso blanco destrozado por cómo le han tratado los de su bando.

La memoria tiene cosas increíbles. La única imagen que recordaba de mi visión en los primeros 70 de “Chapaev” (Giorgi y Sergei Vasilyev, 1934), un film soviético que ahora buscaba para dar con secuencias con exaltados recados políticos, era al héroe, jefe de partisanos en su lucha contra los rusos blancos, subido y yendo a toda velocidad en un carro tirado por caballos, por un camino de la estepa y los bosques rusos. Una secuencia… que veo que no existe.
Se dice que “Chapaev” tuvo un gran éxito en Rusia, y se vio en los años 30 por otros muchos países. También lo debió hacer en España, porque ese nombre adoptaron con profusión los luchadores del banco republicano.
Es la película una hagiografía del héroe, pero una hagiografía inteligente, que nunca pinta a los personajes de un trazo y con un único color. Chapaev, en su pugna dialéctica con el comisario político que asignan a su grupo, es caracterizado como una persona de bajísima extracción social, orgulloso de haber aprendido a leer hace tan sólo dos años gracias a su voluntad de hierro. Por su parte, el militar -con ciertos rasgos similares a Eric Von Stroheim- que manda el bando de los rusos blancos con los que combaten, es un hombre que no desprecia la inteligencia y habilidades de sus enemigos.
Hay escaramuzas y hasta batallas masivas bien organizadas, escenas de acción llevadas con ritmo, que en ocasiones te hacen pensar estar viendo un western. Y hasta una historia de amor nada empalagosa, aunque de paso a una escena de gran belleza. Como muchas otras cosas de la película, está narrada con humor y continua ironía.
Y posee la fuerza visual y el poder del buen cine soviético de fotografiar con el énfasis y encuadres debidos a los diferentes personajes, tanto en sus muy dinámicas escenas como en las más apacibles.
Aporto dos enlaces para verla, a escoger con cual:
1/ Una magnifica, que respeta el formato, pero tiene subtítulos en inglés:
2/ Otra de calidad aceptable, con subtítulos en español, pero que no respeta su formato original cuadrado, y corta más de una cabeza de sus protagonistas:

Chapaev dando lecciones de estrategia con unas patatas.

La chica a cargo de la ametralladora.

Que ha aprendido gracias a las lecciones del secretario de Chapaev…


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario